"Sepse edhe Biri i njeriut nuk erdhi qė t'i shėrbejnė,
por pėr tė shėrbyer dhe pėr tė dhėnė jetėn e tij
si ēmim pėr shpengimin e shumė vetave". Marku 10:45
Blerė Rrėfimet e Shėn Brixhidės sė Suedisė nė: Lulu (450 Faqet)
Fillo lexo KĖTU
Gjon Ungjilltari i tregon nuses se asnjė vepėr e mirė nuk mbetet pa shpėrblim,
se Bibla ia kalon gjithė shkrimeve tė tjera dhe rreth nje mbreti -
cub, trathtar, plangprishės etj. Shėn Gjoni e kėshillon mbretin ti
pėrbuzė pasuritė dhe nderet pėr hir tė Hyjit.
Nusja ka njė vegim tė habitshėm dhe Hyji ia shpjegon.
Sipas shpjegimit, kafsha simbolizon tė pagėzuarit,
peshku paganėt dhe tre turmat miqtė e Hyjit.
Njė bisedė e mrekullueshme mes Hyjit dhe nuses nė formė pyetjesh
dhe pėrgjigjesh nė lidhje me njė mbret dhe tė drejtėn e trashėgimisė
nė mbretėri dhe si disa territore duhet tė reklamohen
nga pasardhėsit e disa tė tjera jo.
Hyji i flet nuses pėr dy shpirtra, tė mirin dhe tė ligun;
dhe pėr njė zonjė qė kishte luftė mendimesh qė shkaktohej
nga frymėzimet e shpirtit tė mirė dhe tundimet e shpirtit tė keq;
dhe si duhet vepruar nė raste tė tilla.
Shėn Pjetri i tregon nuses si ai dėshironte qė njerėzit tė shėlboheshin;
e kėshillon si ta fitojė kujtesėn dhe pėr mrekullitė e mėdha
qė do tė ndodhin nė qytetin e Romės.
Shėn Pali i tregon nuses si Hyji e thirri atė nė sajė
tė lutjeve tė tė Lumit Shtjefėn dhe si ujku u bė qengj
dhe pse ėshtė mirė qė tė lutemi pėr tė gjithė.
Vegim pėr njė shpirt qė do tė gjykohet dhe pėr akuzat
e djallit dhe ndėrmjetėsimin e Virgjėrės.
Nė kėtė vegim qielli simbolizohet nga njė pallat, Krishti nga dielli,
Virgjėra nga njė grua, djalli nga njė etiopas, engjėlli nga njė kalorės.
Pėrmenden dy vende tė pashpresa ndėshkimi dhe njė i tretė, ku kish shpresė,
si edhe shumė gjėra tė tjerė tė mrekullueshme, veēanėrisht pėr sufrazhet.
Engjėlli i tregon nuses domethėnien e ndėshkimeve tė njė shpirti
tė gjykuar nga Hyji nė kapitullin e mėparshėm;
dhe pėr uljen e dėnimit tė tij pasi ai u pati kursyer jetėn armiqve tė vet.
Engjėlli i flet nuses pėr gjykimin e shpirtit tė sipėr-pėrmendur
dhe pėr veprat qė duhen kryer nė kėtė jetė nė tė mirė
tė shpirtit qė vuan nė purgator.
Krishti i ankohet nuses pėr romakėt dhe i tregon pėr vendimin
e rreptė qė do tė marrė ndaj tyre nėse vdesin nė mėkat.
Shėn Anjeza lėvdon dhe bekon Virgjėrėn e lavdishme
dhe i lutet Virgjėrės pėr bijėn. Si pėrgjigjen Zoti dhe Virgjėra
dhe fjalėt ngushėlluese qė ata i thonė nuses. Kjo botė krahasohet me njė kusi.
Virgjėra i tregon bijės pėr peripecitė e miqve tė Hyjit
nė botė tė cilėt herė vuajnė e herė ngushėllohen shpirtėrisht
dhe pėr arėsyen e mundimeve dhe ngushėllimeve shpirtėrore.
Krishti i tregon nuses pėr lotėt qė i pėlqejnė Hyjit dhe lotėt
qė nuk i pėlqejnė dhe pėr lėmoshat qė u duhen dhėnėn tė varfėrve
pėr tė mirėn e shpirtrave tė tė vdekurve. Krishti e kėshillon nusen.
Krishti ngushėllon nusen e frikėsuar duke i thėnė
tė mos ketė frikė nga ēka ka parė dhe dėgjuar
sepse ato vijnė nga Shpirti Shenjt.
I flet rreth djallit qė simbolizohet nga gjarpri dhe luani,
rreth ngushėllimit tė Shpirtit Shenjt qė simbolizohet
nga njė gjuhė dhe rreth mėnyrės si i duhet bėrė ballė djallit.
Krishti i tregon nuses se pėrse tė mirėt vuajnė nė kėtė
jetė dhe tė ligėt begatojnė. Hyji i tregon asaj me anė tė
njė shėmbėlltyre se Ai ndonjėherė premton tė mira tė pėrkohshme
qė duhen kuptuar si tė mira shpirtėrore dhe e sqaron se pėrse Hyji,
qė di gjithēka, nuk ka parathėnė ekzaktėsisht kohėn
kur do tė ndodhin ngjarje tė caktuara.
Virgjėra i tregon bijės si djalli ndonjėherė i mashtron shėrbėtorėt
e Hyjit nėn maskėn e devotshmėrisė pėr tu hapur probleme;
kujt i jepen indulgjencat. Ajo pėrmend njė patė pėr tė simbolizuar
funksionimin e kishės dhe njė klloēkė pėr tė simbolizuar Hyjin dhe shpjegon
se cilėt janė ata qė meritojnė tė quhen zogj tė Hyjit.
Shėn Anjeza e mėson bijėn si duhet jetuar pėr ti pėlqyer Hyjit.
Pajtoni simbolizon kėtu forcėn dhe durimin;
ndėrsa katėr rrotat e tij simbolizojnė katėr virtyte:
heqjen dorė nga gjithēka pėr hir tė Hyjit, pėrvujtėrinė,
dashurinė e vėrtetė pėr Hyjin dhe mbajtjen nėn fre tė trupit.
Bija e lėvdon Virgjėrėn e lavdishme. Si Virgjėra i pėrgjigjet bijės.
Ajo i jep shumė hire dhe tė tjera tė mira nga ana e saj, e apostujve dhe shenjtėrve.
Bija e lėvdon Zojėn pėr virtytet dhe bukurinė e saj.
Virgjėra pėrgjigjet duke e konfirmuar lėvdatėn dhe Biri
e krahason Nėnėn e Tij me njė argjendar.
Shėn Anjeza e mėson bijėn tė mos kthehet mbrapsht e as tė marrė kot pėrpara,
pėr mėnyrėn e duhur pėr tė filluar apo vazhduar me praktikat
vetėmohuese dhe ēlloj vetėpėrmbajtjeje i pėlqen Hyjit.
Fjalėt e nuses drejtuar Hyjit nė lidhje me virtytet
dhe madhėshtinė e Tij dhe pėrgjigja ngushėlluese e Virgjėrės pėr bijėn;
shėrbėtorėt e mirė tė Hyjit nuk duhet tė rreshtin sė predikuari
dhe paralajmėruari njerėzit, pavarėsisht nėse ata kthehen apo jo;
Virgjėra e sqaron kėtė me anė tė njė krahasimi.
Ligėsia e njėrėzve nė kohėt e sotme ia kalon dredhisė sė djallit,
tani njerėzit janė mė tė shpejtė pėr tė mėkatuar
sesa djalli ėshtė pėr ti tunduar, pėr gjykimin e njerėzve tė tillė,
si miqtė e Hyjit duhet tė predikojnė me guxim;
gjithashtu, nė lidhje me dijen qė Hyji u jep miqve tė Vet.
Gjon Ungjilltari i flet Virgjėrės sė lavdishme pėr njė
hipokrit mėkatar dhe Virgjėra i pėrgjigjet nė lidhje
me karakteristikat e tij, si djalli e ka mashtruar atė dhe
si shpirti i mirė dallohet nga shtatė shenja dhe po
nga aq shenja njihet shpirti i lig.
Virgjėra e mėson bijėn si duhet tė sillen shėrbėtorėt
e Hyjit me tė padurueshmit dhe e krahason krenarinė me njė fuēi.
Nėna i tregon bijės se njeriu duhet tė ruhet nga dėshirat
e mishit dhe ta ushqejė trupin aq sa ka nevojė;
i tregon edhe qė njeriu duhet tė qėndrojė pranė trupit por jo nė trup.
Virgjėra i tregon bijės se cilat vepra tė virtytshme e meritojnė
jetėn e pasosur dhe cilat jo dhe pėr meritėn e madhe qė njeriu fiton kur bindet.
Virgjėra i ankohet bijės pėr njė tė devotshėm shtiracak
dhe e krahason atė me njė shqytar tė keqarmatosur nė fushėn e betejės.
Virgjėra flet pėr tre lloj vėshtirėsish qė simbolizohen nga tre lloj bukėsh.
Nėna i tregon bijės se ka djaj qė i shtyjnė njerėzit nė mėkat,
tė tjerė qė e ngadalėsojnė pėrparimin e tyre dhe disa tė tjerė
qė i tundojnė tė agjėrojnė dhe pėr mėnyrėn si u duhet bėrė ballė atyre.
Nėna i tregon bijės si gjėrat e ēmueshme dhe tė bukura
tė botės nuk u bėjnė keq shėrbėtorėve tė Hyjit kur ata
i pėrdorin pėr nder tė Hyjit dhe sjell shembullin e Palit.
Nėna i tregon bijės me anė tė njė krahasimi se predikuesit dhe miqtė e Hyjit,
nė sajė tė synimit tė tyre tė drejtė, do tė shpėrblehen njėlloj nga Hyji,
pavarėsisht nėse njerėzit kthehen ose jo nga predikimi qė ata bėjnė.
Nėna i tregon bijės pėr mėshirėn e saj tė pafund ndaj mėkatarėve
dhe ndaj atyre qė e lėvdojnė dhe nderojnė.
Fjalėt e famshme tė nuses pėr qytetin e Romės.
Kujtohet ngushėllimi, devotshmėria dhe mbarėvajtja e dikurshme e klerikėve
dhe laikėve dhe pyetet pse gjithė kjo tani ka marrė fund dhe ka pllakosur rrėnimi,
rrėmuja dhe skandali. Mjerimi material dhe shpirtėror i Romės.
Nusja ka njė vegim tė ndėshkimeve qė e presin njė shpirt ende gjallė fizikisht.
Kėto ndėshkime, nėse shpirti kthehet pėrpara se tė vdesė,
shndėrrohen nė nderin dhe lavdinė mė tė madhe pėr tė.
Pėr nusen qė i tregon Jezu Krishtit dėshirėn e saj
pėr shpėtimin e shpirtrave dhe pėrgjigjen qė i jep Shpirt Shenjt.
Hyj i tregon nuses se rregulltarėt dikur hynin nė manastire
nga frika e shenjtė dhe dashuria hyjnore, ndėrsa tani armiqtė e Hyjit,
domethėnė rregulltarėt shtiracakė, dalin nė botė nga krenaria e ligė dhe lakmia;
pėr kalorėsit dhe shėrbimin e tyre kalorsiak.
Krishti e pyet nusen pėr gjendjen e botės dhe ajo i pėrgjigjet
se bota ėshtė si njė thes i hapur drejt
tė cilit rendin tė gjithė pa u menduar;
ndėshkimi i rreptė dhe i drejtė qė Krishti do tu japė njerėzve tė tillė.
Jezu Krishti i thotė nuses tė mos u zėrė besė as ėndrrave
tė bukura as atyre tė kėqija dhe i tregon pėr djallin qė pėrzien
gėnjeshtra me tė vėrteta nė ėndrra e ato bėhen burim gabimesh nė botė;
profetėt nuk gabuan ngaqė e deshėm Hyjin mbi gjithēka.
Nėna i flet Birin pėr nusen dhe pėrgjigja qė Krishti i jep asaj.
Pastaj Nėna shpjegon ēfarė simbolizojnė luani dhe qengji dhe si Hyji,
pėr shkak tė mosmirėnjohjes dhe padurimit tė njerėzve,
lejon qė atyre tu ndodhin gjėra qė nuk nė rast tė kundėrt nuk tu ndodhnin.
Krishti i shpjegon nuses kuptimin e vdekjes sė krishterė
dhe nė ēmėnyrė njeriu vdes mirė ose keq dhe si miqtė
e Hyjit nuk duhet tė shqetėsohen nėse shohin se shėrbėtorėt
e Hyjit pėsojnė njė vdekje tė vėshtirė trupore.
Nėna i thotė bijės se priftėrinjtė me autoritet tė ligjshėm pėr tė falur mėkatet,
pavarėsisht se mund tė jenė nė mėkat, janė tė aftė ti falin mėkatet;
e njėjta gjė vlen pėr sakramentin e Eukarestisė.
Nėna e krahason karakterin e mirė dhe veprat e drejta
tė miqve tė Hyjit me trarėt e njė dere;
shėrbėtorėt e Hyjit duhet tė sillen nė mėnyrė tė paqortueshme.
Nėna i flet bijės pėr pastorėt e kėqinj tė cilėt i krahason
me krimbin qė gėrryen rrėnjėt e pemės.
Krishti e krahason trupin me anijen dhe botėn me detin.
Vullneti i lirė mund ti ēojė shpirtrat nė qiell ose ferr.
Bukuritė tokėsore krahasohen me njė kupė.
Nusja vajton para madhėrisė hyjnore sepse katėr motrat Pėrvujtėri, Vetpėrmbajtje,
Kėnaqėsi dhe Dhembshuri, bija tė Jezu Krishtit Mbret,
tani pėrēmohen dhe motrat Krenari, Dėshirė, Ekses dhe Rryshfete,
bija tė Mbretit Djall, quhen fisnike.
Nusja paralajmėron njė fisnik qė ti kthejė pronat padrejtėsisht tė marra
dhe pėr zėrin e njė engjėlli qė shpall njė gjykim tė rreptė ndaj tij.
Biri i tregon nuses si njeriu duhet tė ruhet nga
tundimet e tė ligut dhe e pėrshkruan djallin si armik tė shtetit,
Hyjin si klloēkė, fuqinė dhe urtinė e Tij si flatra,
mėshirėn e Tij si pupla dhe njerėzit si zogj.
Biri i flet nuses pėr njė mbret,
si ai duhet tė pėrpiqet qė Hyji tė nderohet mė shumė
dhe pėr gjykimin qė e pret nėse nuk vepron kėshtu.
Vegimi simbolik qė nusja ka nė lidhje me kishėn,
me moderimin dhe qėndrimin e papės ndaj vetvetes,
kardinalėve dhe prelatėve tė tjerė tė Kishės sė Shenjtė,
veēanėrisht pėrsa i pėrket pėrvujtėrisė.
Nusja nė vegim sheh gjykimin e njė morie njerėzish ende gjallė dhe dėgjon:
"Nėse ata i shlyejnė mėkatet, Unė do tua zbus dėnimin."
Vegim mbresėlėnės dhe i tmerrshėm pėr njė shpirt para gjykatėsit.
Argumentat e Hyjit, gjykimet e librit kundėr shpirtit
dhe dėshmia e shpirtit kundėr vetvetes.
Ndėshkime tė ndryshme qė iu caktuan atij nė purgator.
Nusja sheh nė vegim njė burrė dhe njė grua
dhe njė engjėll i tregon kuptimin shpirtėror tė vegimit.
Virgjėra i tregon nuses se ajo ėshtė e gatshme tė ndihmojė ēdo tė ve,
virgjėr apo grua tė martuar qė ka synime tė drejta
dhe e do Birin e saj mbi gjithēka.
Nėna i tregon bijės pėr lindjen shpirtėrore
tė dikujt qė ish rritur duke mėkatuar rėndė dhe
si kjo gjė u realizua nė sajė tė lutjeve dhe lotėve tė shėrbėtorėve tė Hyjit.
Nėna i tregon bijės si, nė sajė tė lutjeve tė shėrbėtorėve tė Hyjit,
ajo dėshiron tė kujdeset pėr njė djalė
dhe ta armatosė me armė shpirtėrore.
Nėna i thotė bijės pėr dikė qė ai
tė mos mėrzitet pse e kanė korigjuar.
Nėna i flet bijės pėr Romėn qė fillimisht duhet
pastruar nga egjrat me njė drapėr tė mprehtė hekuri,
pastaj me zjarr, e pastaj me njė palė qe.
Krishti i flet nuses figurativisht duke e krahasuar
veten me njė sundimtar nė shtegtim,
trupin e Vet me njė thesar,
kishėn me njė shtėpi dhe priftėrinjtė si rojtarė.
Hyji i vėrtetė i ka nderuar kėta priftėrinj me nder tė shtatėfishtė.
Hyji ankohet pėr priftėrinjtė e kėqinj qė e keqtrajtojnė
shtatėfish dhe i shndėrrojnė shtatė veshjet qė duhet tė kenė nė shtatė vese.
Krishti i tregon nuses pėr tre detyrat qė ka prifti:
e para, tė shugurojė trupin e Krishtit;
e dyta, tė ketė pastėrti trupi dhe shpirti;
e treta, tė kujdeset pėr bashkėsinė e tij.
Ai duhet tė ketė edhe njė libėr dhe vaj;
prifti ėshtė engjėll i Hyjit pasi ofiqi
i tij ėshtė mė i lartė se ai i engjėjve.
Fjalėt e nuses drejtuar Hyjit pėr njė mėnyrė
tė luturi qė ėshtė e pėlqyeshme nė sytė e Hyjit.
Djalli iu shfaq nuses gjatė ngritjes sė trupit tė Krishtit
e i foli asaj duke u pėrpjekur ta bindė se ēka
po ngrihej nuk ishte trupi i Krishtit.
Menjėherė asai iu shfaq njė engjėll i Hyjit pėr ta ngushėlluar
dhe pėr ti thėnė qė tė mos i zinte besė djallit.
Krishti shfaqet dhe e detyron djallin ti tregojė asaj tė vėrtetėn.
Me trupin e Krishtit kungohen tė kėqinjtė dhe tė mirėt.
Masat e duhura nė rast tundimesh nė lidhje me trupin e Krishtit.
Nė prani tė nuses, Krishti qorton njė prift qė po varros
dikė qė kish vdekur duke vuajtur me durim.
Si Krishti do tu vijė tė ligėve me shtatė plagė
shpirtėrore dhe shtatė trupore dhe si ai shpirt fitoi lavdi
qiellore nė sajė tė durimit tė treguar gjatė vuajtjeve dhe meritave tė tjera.
Djalli iu shfaq nuses me qėllim qė ta mashtronte
me arėsyetime tė gabuara nė lidhje me sakramentin e trupit tė Krishtit.
Krishti i erdhi asaj nė ndihmė dhe e detyroi
djallin tė thoshte tė vėrtetėn.
Krishti e siguron dhe udhėzon nusen nė lidhje me trupin
e Tij tė lavdishėm nė sakrament.
Nėna i flet bijės duke e krahasuar Birin e saj me njė fshatar
tė varfėr dhe si hallet dhe pėrndjekjet u ndodhin
si tė mirėve ashtu edhe tė ligėve, edhe pse tė mirėt ato i shtyjnė,
nė sajė tė durimit, drejt pastrimit dhe shpėrblimit.
Nėna e mėson bijėn me njė shėmbėlltyrė
se miqtė e Hyjit nuk duhet tė lodhen e as tė
heqin dorė nga predikimi;
dhe pėr shpėrblimin e madh qė i pret kėta predikues.
Nėna i tregon bijės si zotėrimi i tė mirave materiale
nuk i bėn keq njeriut kur ato nuk zotėrohen me dėshirė tė ērregullt.
Krishti i dėfton nuses madhėshtinė e Vet dhe si
gjithēka ecėn nė pėrkim me planin e Tij, me pėrjashtim tė mėkatarėve.
Nė lidhje me kėtė sillen shembuj figurativė.
Njeriu duhet tė jetė i kujdesshėm nė veprimet e tij.
Nėna i flet bijės pėr njė dhelpėr dhe pėr djallin qė, si dhelpėr e zgjuar,
i mashtron njerėzit me tundime tė shumta,
sidomos ata qė sheh se po pėrparojnė nė virtyt.
Krishti i flet nuses dhe i krahason sjelljen
dhe veprat e mira tė klerikėve me ujin e pastėr
dhe sjelljen dhe veprat e tyre tė kėqija me ujin e ndotur.
Nėna i tregon bijės pėr mundimet e Birit tė saj tė bekuar
dhe i pėrshkruan bukurinė e Tij.
Krishti i bėn disa pyetje nuses dhe ajo i pėrgjigjet
dhe si Krishti i tha tė zgjedhė nė mes
tre gjendjesh tė lavdėrueshme jetese:
jetėn si virgjėr, e martuar ose e ve.
Fjalėt e Krishtit nė lidhje me motrat e Lazrit
tė ngjallur tė cilat (siē besoj unė) simbolizojnė
nusen dhe bijėn e saj, Lazri shpirtin, Judenjtė ziliqarėt.
Si Hyji u ka shfaqur kėtyre tė fundit mėshirė mė tė madhe
se ēu shfaqi motrave tė Lazrit dhe si njerėzit
qė flasin shumė e bėjnė pak indinjohen me ata qė bėjnė vepra tė mira.
Nėna i thotė nuses se ajo nuk duhet tė trazohet
pėr kalorėsin qė u deklarua se kish
vdekur dhe iu tregua asaj si i vdekur.
Fjalėt e Krishtit pėr nusen; fjalėt e Gjon Pagėzorit
nė lėvdim tė Krishtit dhe lutjet e devotshme
qė ai bėn nė prani tė Krishtit nė emėr tė tė krishterėve
dhe veēanėrisht tė njė kalorėsi.
Me anė tė lutjeve tė Gjonit,
kalorėsi me duart e veta dhe me duart ndihmėtare
tė Virgjėrės sė lavdishme, tė Pjetrit dhe Palit armatoset
dhe zbukurohet me armė shpirtėrore, domethėnė me virtyte.
Domethėnia e kėtyre armėve trupore dhe mėnyra pėr tu lutur mirė.
Nusja lėvdon Krishtin dhe Virgjėrėn.
Pėrgjigja ngushėlluese qė Virgjėra i jep bijės duke
i thėnė se Hyji shpesh e bėn mė tė dukshėm pushtetin
e Vet me anė tė gėnjeshtrave tė djallit.
Dhe si provat kanė dobi shpirtėrore.
Virgjėra i flet bijės pėr ti treguar
kush janė miqtė e Hyjit.
Edhe pėr numrin e paktė tė tyre nė kohėt
e sotme si mes laikėve ashtu edhe mes klerikėve.
Dhe pėrse Hyji qė ėshtė i pasur e do varfėrinė,
pėrse Ai zgjodhi tė varfėrit dhe jo tė
pasurit dhe pėr ēarėsye kishės iu lejua tė ketė pasuri.
Nusja i drejtohet Krishtit duke
shpallur mėshirėn e madhe qė Ai ka treguar pėr tė.
Krishti i pėrgjigjet duke konfirmuar
mėshirėn e Tij tė ėmbėl ndaj saj.
Ai e ka zgjedhur atė si enė pėr ta
mbushur me verė nga e cilaj pastaj
tė pinė shėrbėtorėt e Hyjit.
Fjalė qė nuses iu rrėfyen nga lart,
ose mė mirė fjalė nga goja
e ėmbėl e Virgjėrės sė lavdishme,
tė shpallura qartė, drejtpėrdrejtė,
pa fshehur asgjė e qė e udhėzojnė
dhe ngushėllojnė nusen dhe qė i duhen pėrcjellė papės,
mėkėmbėsit tė Zotit e qė
paralajmėrojnė pėr rrėnimin e kishės.
Parathėnie e rėndėsishme pėr udhėzimet
qė Krishti i diktoi nuses pėr njė
prift e qė pėrmban shumė gjėra tė dobishme.
Mėsim i dobishėm qė nusja e Krishtit,
e frymėzuar nga Hyji,
i jep njė prifti nė lidhje me mėnyrėn
si ai duhet tė sillet shpirtėrisht dhe fizikisht Hyjit.
Pėrgjigja e Virgjėrės, me sa duket,
pėr nusen nė lidhje me tre vetė
pėr tė cilėt po lutej nusja para Hyjit.
Lotėt e vlefshėm dhe ata tė pavlefshėm.
Si dashuria pėr Hyjin rritet me anė tė
meditimit mbi pėrvujtėrinė e Krishtit.
Dhe si frika (jo birnore apo fillestare) mund tė jetė e mirė.
Krishti i flet nuses dhe i tregon
asaj se shpirti i devotshėm duhet qė si
njė nuse tė ketė gojė tė bukur,
veshė tė pastėr, sy modestė dhe zemėr tė palėkundur.
Ai jep njė shpjegim shumė tė bukur shpirtėror
tė tė gjithave pjesėve trupore tė pėrmendura.
Krishti i flet nuses dhe i tregon asaj
se ajo duhet ta dojė Atė ashtu
si shėrbėtori i mirė do tė zotin,
si biri i mirė do tė atin dhe si gruaja
besnike do tė shoqin nga ai cili
ajo nuk duhet tė ndahet kurrė.
Ai jep njė shpjegim shpirtėror
dhe tė dobishėm pėr gjithė kėtė.
Krishti i flet nuses dhe i pėrshkruan
tre burra qė ranė pėr shkak tė grave.
I pari krahasohet me njė gomar tė kurorėzuar.
I dyti kish zemėr lepuri dhe i treti
krahasohet me njė kuēedėr.
Prandaj gruaja duhet ti nėnshtrohet burrit.
Krishti i flet nuses dhe i tregon asaj
pėr dy faqe tė njė libri tė hapur para Tij.
Tre herė ėshtė shkruar mėshirė nė njėrėn faqe,
drejtėsi tek tjetra. Ai e kėshillon ti kthehet
mėshirės sa ka ende kohė nė mėnyrė
qė tė mos ndėshkohet mė pas nga drejtėsia.
Nėna e Hyjit thotė se ajo ėshtė si
lule nga e cila bletėt mbledhin mjalt tė ėmbėl.
Bletėt janė shėrbėtorėt dhe tė zgjedhurit
e Hyjit qė vazhdimisht mbledhin nektarin
e hirit prej saj dhe kanė flatra shpirtėrore,
kėmbė shpirtėrore dhe njė thumb shpirtėror.
Krishti i flet nuses dhe i tregon asaj
se ajo duhet ta ruajė trupin
tė bukur dhe tė panjollė.
Ai i krahason tė gjitha pjesėt e trupit
nga ana shpirtėrore me dashurinė e pėrsosur
pėr Hyjin dhe tė afėrmin,
veēanėrisht pėr miqtė e Hyjit.
Ai shton se ajo duhet tė bėjė shpirtėrisht
ēka feniksi bėn fizikisht,
pra tė mbledhė dru dhe tė vetėdigjet.
Krishti i flet nuses dhe i tregon asaj
se gjithė krijimi ėshtė sipas vullnetit
tė Tij me pėrjashtim tė njerėzve.
Thotė edhe se ka tre lloj njerėzish nė kėtė botė.
Ata mund tė krahasohen me tre
anije qė lundrojnė nė det,
e para prej tė cilave has nė rrezik dhe mbytet,
e dyta lėkundet mes dallgėve,
e treta drejtohet mirė.
Krishti i flet nuses dhe i tregon asaj
pėr mėnyrėn si kalorėsi shpirtėror
duhet tė sillet nė luftė,
konkretisht tė besojė nė Hyjin
dhe jo nė forcat e veta.
Ai jep dy lutje tė shkurtra qė
kalorėsi duhet ti thotė ēdo ditė.
Ai gjithashtu thotė se kalorėsi duhet
tė armatoset me armėt shpirtėrore tė pėrshkruara kėtu.
Krishti flet dhe thotė se miqtė
e Tij janė si krahu i Tij pasi
si doktor i mirė ai heq mishin e kalbur
apo elementė tė dėmshėm prej tyre
dhe vė mish tė shėndetshėm duke
i shndėrruar ata nė Veten e Tij.
Krishti e kėshillon nusen tė
pėrvujtėrohet nė katėr mėnyra,
konkretisht para atyre qė kanė
pushtet nė botė, para mėkatarėve,
para miqve shpirtėrorė tė Hyjit
dhe para atyre qė janė tė varfėr nė botė.
Krishti e kėshillon nusen tė pėrparojė
dhe tė qėndrojė nė virtyte
duke imituar jetėn e shenjtėrve dhe,
nė kėtė mėnyrė, tė bėhet krahu i Tij.
Ai tregon si shenjtėrit bėhen krahu i Krishtit.
Krishti i flet nuses dhe i jep tre rregulla,
konkretisht qė tė mos dėshirojė tjetėr
pėrveē ushqimit dhe veshjeve,
mos tė dėshirojė pėrfitime shpirtėrore
pėrveēse sipas vullnetit tė Hyjit dhe tė mos
trishtohet pėr asgjė pėrveē mėkateve
tė veta dhe tė tė tjerėve.
I thotė edhe se ata qė nuk dėgjojnė
tė kthehen dhe ti shlyejnė mėkatet me
pendesė tė rreptė nė kėtė jetė,
do tė gjykohen rreptėsisht nė gjykimin hyjnor.
Krishti i mėson nuses lutje tė
bukura pėr kur vishet,
kur ulet nė tryezė dhe kur shkon nė shtrat.
Ai e kėshillon tė jetė e pėrvuajtur
nė veshje dhe e virtytshme dhe e
vetėkontrolluar nė pėrdorimin e trupit tė vet.
Krishti i tregon nuses ēlloj
armėsh kanė tė ligjtė.
Ai i shpjegon asaj qė nėse ata mburren
me mėkatin e tyre me synimin pėr tė qėndruar nė tė,
ata do tė zhbihen nga shpata
e tmerrshme e gjykimit tė rreptė tė Hyjit.
Dhėndri i shpjegon nuses kuptimin
e distancės prej dy pėllėmbėsh dhe
nxjerrjen e shpatės sė pėrmendur
nė kapitullin e mėparshėm.
Krishti i flet nuses pėr njė prelat.
Ai i thotė asaj se njė shpirt
i devotshėm qė e humbet nxehtėsinė
e devotshmėrisė dhe tė meditimit
tė shenjtė pėr shkak tė krenarisė
dhe ambicjes dhe pėrzierjes nė punėt e botės,
mund ta rifitojnė ngrohtėsinė
dhe dritėn hyjnore dhe tė pėrjetojė ėmbėlsinė
hyjnore duke e pėrvujtėruar
veten pėrsosshmėrisht para Hyjit.
Krishti i flet nuses dhe thotė
se mėkatarėt dhe indiferentėt
do tė qėllohen me katėr shigjeta,
domethėnė me katėr qortimet qė gjenden
kėtu nė mėnyrė qė ata tė pendohen dhe tė bėjnė kthesė.
Krishti i flet nuses dhe ankohet
pėr Judenjtė qė e kryqėzuan.
Ai ankohet edhe pėr tė Krishterėt
qė tallen me Tė dhe dashurinė
dhe drejtėsinė e Tij duke mėkatuar
me mendjemadhėsi dhe me dashje kundėr
urdhėresave tė Tij dhe duke i shpėrfillur
vendimet e kishės pėr ēkishėrim me pretekstin
se Hyji ėshtė i mėshirshėm.
Prandaj Ai i kėrcėnon me furinė
dhe zemėrimin e drejtėsisė sė Tij.
Krishti i flet nuses dhe i tregon asaj
se ajo ėshtė si pipėz e Shpirtit Shenjt
me tė cilėn Ai krijon muzikė
tė kėndshme nė botė pėr lavdinė e Tij
dhe pėr tė mirėn e njerėzve.
Pėr kėtė arėsye, Ai dėshiron ta veshė
atė me argjendin e njė sjelljeje
dhe urtie tė virtytshme nga jashtė dhe me
arin e pėrvujtėrisė dhe pastėrtisė sė zemrės nga brenda.
Nėna e Hyjit thotė se zemra
e Birit tė saj ėshtė tejet e ėmbėl,
tejet e pastėr dhe tejet e mirė,
aq e mirė sa edhe sikur njė
mėkatar tė gjendej buzė ferrit,
po tė kėrkonte ndihmė,
ai menjėherė do tė shpėtohej,
mjaft qė tė jetė i vendosur pėr tė bėrė kthesė.
Njeriu i hyn Hyjit nė zemėr me
anė tė pendesės sė vėrtetė dhe soditjes
sė shpeshtė tė mundimeve tė Tij.
Nusja sheh gjykimin e shpirtit
tė njė murgu para Krishtit gjykatės.
Virgjėra e Bekuar ndėrmjetėson
pėr tė dhe djalli e akuzon
ashpėr pėr mėkate tė rėnda.
Ndėrsa po lutej,
nusja e Krishtit pati njė vegim
ku pa tė lumin Denis qė i lutej
Virgjėrės Mari pėr mbretėrinė e Francės.
Bashkė me tė lumin Denis
dhe shenjtėr tė tjerė,
Nėna e Hyjit i lutet tė Birit
pėr Francėn pėr shkak tė luftės
mes dy mbretėrve qė krahasohen
me dy bisha tė egra.
Krishti i flet nuses pėr paqen
qė duhet vendosur mes mbretėrve
tė Francės dhe Anglisė.
Nėse mbretėrit e bėjnė veshin shurdh,
ata do tė ndėshkohen rreptė.
Krishti i thotė nuses
tė mos ketė frikė ta ndėrpresė
agjėrimin pėr tiu bindur
atit tė saj shpirtėror,
pasi kjo gjė nuk pėrbėn mėkat.
Ai e kėshillon tė tregohet e qėndrueshme,
ti bėjė ballė vazhdimisht tundimeve
dhe tė synojė tė ndjekė
shembullin e Virgjėrės Mari,
tė Davidit dhe tė Abrahamit.
Krishti e nxit nusen, domethėnė shpirtin,
qė gjithmonė dhe me dashuri
tė qėndrojė nė pendesė tė sinqertė,
dashuri hyjnore dhe bindje tė palėkundur.
Ai i dėnon ata qė e pėrbuzin bindjen,
abstinencėn dhe durimin.
Ai gjithashtu e paralajmėron njeriun
e pėrshpirtshėm qė tė mos lejojė
qė ndėrgjegja ti ashpėrsohet dhe verbohet.
Krishti i flet nuses dhe i thotė
se tre shenjtėr i pėlqenin nė mėnyrė tė veēantė.
Kėta ishin Virgjėra Mari,
i Lumi Gjon Pagėzori dhe Maria Magdalena.
Nėna thotė se njerėzit e pėrshpirtshėm,
pasi kthehen tek Hyji me pendesė dhe dashuri,
duhet tė kompensojnė gjithė kohėn
qė kanė humbur mė parė,
nė mėnyrė qė tė mos i ofrojnė Hyjit arra bosh.
Krishti e mėson nusen
si ta dallojė shpirtin e mirė
nga i keqi dhe si duhet ti
pėrgjigjet njeriu secilit prej tyre.
Krishti i flet nuses pėr tre lloje ligjesh,
konkretisht ligjin kishtar,
ligjin perandorak dhe ligjin civil.
Ai e kėshillon tė jetojė sipas
njė lloji tė katėrt ligj:
ligjit hyjnor, shpirtėror,
domethėnė tė jetojė me pėrvujtėri,
me fe katolike tė palėkundur
dhe tė pėrsosur dhe me dashuri hyjnore,
duke e vėnė Hyjin mbi gjithēka.
Kėshtu fitohen nderet shpirtėrore
dhe pasuritė qiellore nė lavdinė e pėrjetėsisė.
Krishti i flet nuses dhe i thotė
tė ruhet veēanėrisht nga vesi i krenarisė,
mos ti rritet mendja prej bukurisė,
pasurive apo familjes sė saj.
Njeriu krenar krahasohet me njė
flutur me flatra tė gjera dhe trup tė vogėl.
Krishti e kėshillon nusen
tė jetojė me pėrvujtėri dhe tė mos
mundohet pėr tė bėrė emėr apo famė,
pasi Ai nuk zgjodhi tė diturit
pėr tė predikuar ungjillin
por peshkatarė tė pėrvuajtur.
Krishti e kėshillon nusen tė
ruhet nga kontaktet me njerėzit mondanė.
Kėta i quan rosto tė djallit.
Virgjėra Mari e mėson qė tė ketė
synim tė drejtė nė ēdo veprim tė virtytshėm,
nė mėnyrė qė ti japė Hyjit mė shumė lavdi,
pasi ka shumė vetė qė i shėrbejnė
Hyjit me veprat e tyre,
por synimi i tyre i gabuar hedh
hije mbi tė mirat qė bėjnė.
Krishti e mėson nusen sesi njė
i djallosur mund tė lirohet nga djalli.
Ai i tregon asaj se shpirti
ka gjymtyrė tė brendshme shpirtėrore
ashtu sikurse trupi ka gjymtyrė tė jashtme trupore.
Kėtė Hyji e shpjegon bukur
me anė tė njė shembulli.
Krishti i ankohet nuses
pėr paganėt dhe hebrenjtė,
por sidomos pėr tė krishterėt
e kėqinj sepse ata nuk i marrin sakramentet
e shenjta me devotshmėrinė dhe pastėrtinė
e duhur dhe sepse nuk duan tia dinė pėr krijimin,
shėlbimin dhe ngushėllimin hyjnor.
Hyji vetė rend pėr ti takuar
ata qė vėrtet e dėshirojnė Atė;
Ai i ngushėllon si baba zemėrmirė
dhe gjėrat e vėshtira i bėn tė lehta pėr ta.
Krishti i flet nuses dhe i thotė se Ati,
duke bėrė realitet dėshirėn
e njerėzve pėr tė bėrė mirė,
i tėrheq drejt Vetes vullnetmirėt
qė dėshirojnė tė shlyejnė fajet e kryera.
Nėna pėrshkruan shtatė tė mira
qė ka Krishti dhe shtatė tė kundėrtat
e tyre me tė cilat njerėzit ia kthejnė Atij.
Krishti i tregon nuses
se ka dy lloje kėnaqėsish,
shpirtėrore dhe trupore;
kėnaqėsia shpirtėrore ėshtė gėzimi
qė njeriu gjen nė mirėsinė e Hyjit.
Murgun nuk e bėn veshja
por virtyti i bindjes
dhe respektimi i rregullit.
Pendesa e sinqertė me zemėr krahas
synimit pėr tė bėrė kthesė e ēliron
shpirtin nga duart e djallit
edhe nė rast se i mungon pendesa e pėrsosur.
Jeta e njeriut tė shthurur
i pėrngjan njė ure tė ngushtė e tė rrezikshme.
Nėse ai nuk largohet shpejt nga ura
duke kėrcyer brenda anijes sė jetės,
tė pendesės dhe tė virtytit,
ai do tė flaket kokėposhtė nga armiku,
domethėnė djalli, nė humnerė.
Krishti e mbron nusen e Vet, Brixhidėn,
domethėnė shpirtin qė e ka lėnė botėn
dhe i ėshtė futur jetės shpirtėrore,
shpirt tė cilin babai dhe nėna,
motra dhe vėllai pėrpiqen ta largojnė
nga dashuria dhe pastėrtia e martesės.
E lumja Anjezė i vendos nė kokė
nuses sė Krishtit njė kurorė me shtatė xhavahirė.
Nėna e Hyjit i flet bijės, nuses sė Krishtit,
me anė tė njė alegorie tė bukur
ku shtatė kafshė simbolizojnė
katėr njerėz tė pamoralshėm dhe tre tė virtytshėm.